Right click on the taxonomy label that you want to delete. Then click "Delete" to remove that label.